Schede
Legata alla Passione di Cristo, può essere iconograficamente accompagnata dagli altri strumenti della passione come la tenaglia, la spugna, la lancia, i chiodi, etc. E’ un simbolo raro nell’arte funeraria ottocentesca. Lo si può trovare nelle mani di figure piangenti come simbolo del loro dolore. Per approfondire il tema della simbologia funeraria ottocentesca cliccare qui.
Gian Marco Vidor
Texto en español. Vinculada a la Pasión de Cristo, puede ser acompañada iconográficamente por otros instrumentos de la pasión como la tenaza, la esponja, la lanza, los clavos, etc. Es un símbolo raro en el arte funerario del siglo XIX. Se puede encontrar en las manos de figuras que lloran como símbolo de su dolor.
Texte en français. Liée à la Passion du Christ, elle peut être iconographiquement accompagnée des autres instruments de la passion comme la tenaille, l’éponge, la lance, les clous, etc. C’est un symbole rare dans l’art funéraire du XIXème siècle. On peut la trouver dans les mains de figures pleurantes comme symbole de leur douleur.
Traduzioni a cura del Liceo Leonardo Da Vinci, nell'ambito del progetto Scuola Lavoro 2020/21.