Schede
A sinistra
ANNO MDCCCI
COEMETERIUM
PUBLICE CONDITUM
DEDICATUMQUE
CURAM AGENTIBUS
V VIRIS VALETUD(INI) TUENDAE
A destra
ALOISIUS RUSCONIUS
EPISC(OPUS) AMATHUSIOR
COEMETERIUM AMPLIATUM
RITE PIAVIT
A(NTE) D(IEM) XVI KAL(ENDAS) AUG(USTAS)
ANNO MDCCCII
Ingresso Monumentale della Certosa. Via della Certosa. Anno di posa 1802
Traduzione
"Anno 1801. Cimitero fondato per inizativa pubblica e dedicato ad opera del collegio di cinque uomini preposti alla salvaguardia della salute".“Luigi Rusconi, Vescovo di Amatunta, inaugurò con una cerimonia sacra il cimitero ampliato. Il sedicesimo giorno prima delle Calende di agosto (il 17 luglio) 1802”.