Schede
Da via Santo Stefano a via Orfeo.
Prima documentazione dell'odonimo: 1624 (via di Butieri detta de' Boatieri).
Questa via, documentata all’inizio del XVII secolo con il nome di via di Butieri, de' Boatieri e de Bottieri, deve molto probabilmente il suo nome alla famiglia Boatieri (di cui Buttieri è corruzione) che pare avesse le case dove poi fu costruita la chiesa della Santissima Trinità (all'angolo con via Santo Stefano).
Le lapidette della riforma napoleonica fissarono l'odonimo in Buttieri, confermato successivamente in via de' Buttieri dalla riforma toponomastica postunitaria del 1873/78
