Fronte dell'urna cineraria di C. Clodius Primigenius

Provenienza: Roma. Collezione Universitaria

TRASCRIZIONE

Diis Manibus

C(aio) Clodio

Primigenio

vixit ann(is)

XXI m(ensibus) III d(iebus) V

TRADUZIONE

Agli Dei Mani

Per Caio Clodio Primigenio, (che) visse 21 anni, 3 mesi, 5 giorni

L’iscrizione, incisa all’interno di una targa accuratamente corniciata, dichiara l’appartenenza dei resti conservati all’interno della piccola urna, di cui rimane solo il lato frontale, al giovane romano Caio Clodio Primigenio, che morì a poco più di ventuno anni. 

Curiosità: La decorazione dell’urnetta, di cui venne conservata solo la lastra frontale, è composta da una ricca ghirlanda appesa alle corna di due teste del dio Ammone e da tre uccelli. Si tratta di una composizione ornamentale tipica dell’epoca dell’imperatore Claudio, con ampia diffusione, e ricorda quella propria degli altari, a sottolineare la funzione cultuale del cinerario.

Consulta l'epigrafe nel database EDR

Consulta l'epigrafe nel database UBI ERAT LUPA